Iker上演個人秀並不好
by M. Gutiérrez | 07/10/2007
評論來源：AS
西翻中：Elisa
除了Casillas以外，皇馬的其他球員有太多的競爭。入選國家隊的Soldado在這支球隊甚至找不到位置，然而，Iker從不需擔心失去他的位置，因為他名副其實，也因為......我的老天爺，看看誰和他比較(Dudek)！如果Iker受傷了，球隊將會損失慘重。
---------
Iker和他再一次的撲救
http://www.as.com/opinion/articulo/iker-paradas-tiempo/dasopi/20071008dasdaiopi_6/Tes
by Hugo Gatti | 08/10/2007
評論來源：AS
西翻中：Elisa
馬德里的球隊最近表現差勁已經是一種習慣。Schuster的球隊繼續缺乏為比賽定調的能力。但他們贏了，這是最重要的。獲勝要感謝兩位球員：Raul和Casillas。門將的功勞對這支球隊來說已經不是新鮮事，昨天他再度拯救了皇馬。Iker完成了兩個價值連城的撲救，這種撲救我很久沒有看到了，這是70歲門將習以為常的動作(啥??)，因為那樣的反應和勇氣現在已經很少見了。第一個對Martín Cáceres的撲救是轟動的，但第二個對Beto的撲救甚至更好，因為那顯示了他的腳很有力。
另一方面，另一個射手Sorrentino在Higuaín的進球面前顯得黯淡無光，對方跑的太快，必須得看緊點兒。Pipita的閃光片段還沒辦法弭平人們對於他的爭論，但是評價這場比賽我一定不會忘了隊長。Raúl是獨一無二的，和Casillas一樣。皇馬7號越過中場傳出一個穿越球給Van Nistelrooy ，就像對Werder Bremen那場比賽一樣。皇馬的確是贏了，但是如果拿來和巴薩比，我感到很失望。
-----------
賽後評分(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/notas-partido/dasftb/20071008dasdaiftb_5/Tes
新聞來源：AS
完美：Raúl
除了助攻Van Nistelrooy 打入1-0的進球之外，在下半場於左翼創造多次殺機。
現象級：Casillas
在第26分鐘兩度拯救皇馬：第一球來自Cáceres，接著是Beto的補射。
------------
球員訪談(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-reacciones-protagonistas/dasftb/20071008dasdaiftb_16/Tes
新聞來源：AS
J. Guerrero：" Casillas阻止了我們兩次。"
"上半場我們平分秋色，最終我們輸了。我們有機會贏，但Casillas阻擋了兩次，從此改變了比賽。雖然輸了球，但我們展現了良好的面貌，他們並沒有佔優。"
----------
太多沒什麼力氣的懲罰(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/demasiado-castigo-poca-fuerza/dasftb/20071008dasdaiftb_8/Tes
Gabriel Galán | 08/10/2007
評論來源：AS
Huelva很希望重複的是另一套局勢發展。有幾個原因：1) 這支皇馬並非無敵，雖然看起來很像。2)ㄧ年前的種種提高了球隊的精神。還有3) 還沒有到最佳水準的Recretivo依然可以威脅任何球隊。在賽場上我們看到的是老邁的背影，沒什麼支配力，不足以能捍衛伯納烏。這個禮拜球隊完全有機會在馬德里取勝，但是他們忽視了Iker Casillas決定性的雙手，皇馬能保持不敗要感謝他總是難以置信的撲救。昨天又再發生了一次。
----------
又一次效率致勝(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/ejercicio-efectividad/dasftb/20071007dasdasftb_3/Tes
ÓSCAR GARCÍA | 07/10/2007
評論來源：AS
Recreativo證明了他們有極佳的戰略，很有條理，並有足夠的耐心等待機會，彷彿他們不是在伯納烏比賽。但他們缺乏特性，對球的控制不夠，或許是因為這個原因，他們沒給皇馬帶來太大的災難。也因為守門的是Casillas，第26分鐘做了兩個完美撲救阻止了Cáceres和Beto。即使倒在地上，當對方幾乎要能夠進球，Iker仍有用靈敏的雙手扭轉乾坤的本事。
by M. Gutiérrez | 07/10/2007
評論來源：AS
西翻中：Elisa
除了Casillas以外，皇馬的其他球員有太多的競爭。入選國家隊的Soldado在這支球隊甚至找不到位置，然而，Iker從不需擔心失去他的位置，因為他名副其實，也因為......我的老天爺，看看誰和他比較(Dudek)！如果Iker受傷了，球隊將會損失慘重。
---------
Iker和他再一次的撲救
http://www.as.com/opinion/articulo/iker-paradas-tiempo/dasopi/20071008dasdaiopi_6/Tes
by Hugo Gatti | 08/10/2007
評論來源：AS
西翻中：Elisa
馬德里的球隊最近表現差勁已經是一種習慣。Schuster的球隊繼續缺乏為比賽定調的能力。但他們贏了，這是最重要的。獲勝要感謝兩位球員：Raul和Casillas。門將的功勞對這支球隊來說已經不是新鮮事，昨天他再度拯救了皇馬。Iker完成了兩個價值連城的撲救，這種撲救我很久沒有看到了，這是70歲門將習以為常的動作(啥??)，因為那樣的反應和勇氣現在已經很少見了。第一個對Martín Cáceres的撲救是轟動的，但第二個對Beto的撲救甚至更好，因為那顯示了他的腳很有力。
另一方面，另一個射手Sorrentino在Higuaín的進球面前顯得黯淡無光，對方跑的太快，必須得看緊點兒。Pipita的閃光片段還沒辦法弭平人們對於他的爭論，但是評價這場比賽我一定不會忘了隊長。Raúl是獨一無二的，和Casillas一樣。皇馬7號越過中場傳出一個穿越球給Van Nistelrooy ，就像對Werder Bremen那場比賽一樣。皇馬的確是贏了，但是如果拿來和巴薩比，我感到很失望。
-----------
賽後評分(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/notas-partido/dasftb/20071008dasdaiftb_5/Tes
新聞來源：AS
完美：Raúl
除了助攻Van Nistelrooy 打入1-0的進球之外，在下半場於左翼創造多次殺機。
現象級：Casillas
在第26分鐘兩度拯救皇馬：第一球來自Cáceres，接著是Beto的補射。
------------
球員訪談(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-reacciones-protagonistas/dasftb/20071008dasdaiftb_16/Tes
新聞來源：AS
J. Guerrero：" Casillas阻止了我們兩次。"
"上半場我們平分秋色，最終我們輸了。我們有機會贏，但Casillas阻擋了兩次，從此改變了比賽。雖然輸了球，但我們展現了良好的面貌，他們並沒有佔優。"
----------
太多沒什麼力氣的懲罰(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/demasiado-castigo-poca-fuerza/dasftb/20071008dasdaiftb_8/Tes
Gabriel Galán | 08/10/2007
評論來源：AS
Huelva很希望重複的是另一套局勢發展。有幾個原因：1) 這支皇馬並非無敵，雖然看起來很像。2)ㄧ年前的種種提高了球隊的精神。還有3) 還沒有到最佳水準的Recretivo依然可以威脅任何球隊。在賽場上我們看到的是老邁的背影，沒什麼支配力，不足以能捍衛伯納烏。這個禮拜球隊完全有機會在馬德里取勝，但是他們忽視了Iker Casillas決定性的雙手，皇馬能保持不敗要感謝他總是難以置信的撲救。昨天又再發生了一次。
----------
又一次效率致勝(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/ejercicio-efectividad/dasftb/20071007dasdasftb_3/Tes
ÓSCAR GARCÍA | 07/10/2007
評論來源：AS
Recreativo證明了他們有極佳的戰略，很有條理，並有足夠的耐心等待機會，彷彿他們不是在伯納烏比賽。但他們缺乏特性，對球的控制不夠，或許是因為這個原因，他們沒給皇馬帶來太大的災難。也因為守門的是Casillas，第26分鐘做了兩個完美撲救阻止了Cáceres和Beto。即使倒在地上，當對方幾乎要能夠進球，Iker仍有用靈敏的雙手扭轉乾坤的本事。
全站熱搜
留言列表
