itest7的部落格

「沒有人可以把球從我這裡帶走。」

來源：
http://www.ole.com.ar/seleccion/vez-triplicado_0_568143546.html
西翻中：elisabelle

Higuain大爆發並在Sabella世界盃預選賽的首秀打進了三顆進球，賽後，他開玩笑地說他要一直和球在一起。 (啊哈哈哈哈哈) 「我們得到了想要的結果。」el Pipa這麼說。

又一次，Pipita Higuain又一次證明他的素質，這並不只有在身穿國家隊的時候才能獲得證明。Gonzalo是帶著身穿皇馬球衣對陣西班牙人的三個進球回來的，而這次他是阿根廷的英雄，對陣智利又摘了一頂帽子。他說：「沒有人可以把球從我這裡拿走。」

Sabella作為國家隊教練的處子秀似乎證明他能夠成為新希望。「我們得到了想要的結果。」Pipa丟出了這句話。他在阿根廷隊有著攝人的效率，這在南非世界盃就已經顯露無遺，他對南韓進了三個球，而離開世界盃舞台時他也有著四場比賽四顆進球的數據。

就好像這些還不夠似的，Higuain在競逐得分王的路上還充當Messi的傳球者，使得比分改寫到2-0。你還缺少甚麼呢Pipita？ (我想是缺一個稱職的經紀人幫他賣球衣吧...毆.....)

----------

http://www.losandes.com.ar/notas/2011/10/7/pipita-mejor-598707.asp
評分

Gonzalo Higuain (9)：幾乎每一個參與都是光芒四射的，他定義了致命，擔任助攻者的身分給Messi的妙傳又像Riquelme。 (喂這個形容太over了.....) 一個一流的製造機，有著三個進球和試圖打進每一球的機動性。本場最佳。