itest7的部落格

Casillas："舒氏風格取悅了球隊。"
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-estilo-schuster-divierte-equipo/dasftb/20071224dasdaiftb_20/Tes

如何離開Camp Nou的？期待這樣的結果嗎？
我們很滿意，因為我們又添得三分，並且是面對我們的直接競爭對手。我們從他們身上獲得三分，他們是會和我們競爭冠軍直到最後的對手。去年的德比狀況完全不同，當時我們奮力在聯賽挺下去而他們失分了，但是在聯賽最後一輪又差點發生他們逆轉的結局。

贏了巴薩心理上輕鬆許多？
當然，現在你可以用一種截然不同的心情去渡假，和家人在一塊兒，真的很棒。知道完美完成工作後我們可以休息了。

可以說聯賽冠軍接近了嗎？
我們不會說聯賽已經結束了。相反的，球隊正在收割之前辛勤播的種。我們保持動力。7分還不足以決定結果，繼續增加分數是必要的。

巴薩似乎有些低潮？
巴薩並沒有讓人失望。相反的，他們有他們的機會。他們還是表現的很好並武裝心理。但是我們非常團結，防守很好。這場比賽證明了我們獲勝的關鍵是對症下藥。我們常常發生那種領先後開始懈怠，接著我們付出代價。如果我們能夠保持不失球，我們總是會進球。

皇馬運轉良好的關鍵在哪？
關鍵在我們在訓練時都表現良好，一點點地我們抓到了Schuster想要表現的足球風格。我相信那是一種我們同時也取悅著自己的風格。

-----------------
Casillas："我們踢了一場精采的比賽。"
http://www.realmadrid.com/articulo/rma45490.htm
http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/1071904.html

在對巴薩的勝利之後Iker Casillas心滿意足的跟對手在Camp Nou交換球衣。隨著皇馬鞏固榜首位置，Casillas強調皇馬是一個團隊，遠大過個人。但他也注意到冠軍之爭尚未結束。

"我們處於很好的位置，踢了一場精彩的比賽。比賽很緊張，在下半場我們有比較多反擊，但是我們一直沒進能使我們安心的第二球。"

"那些說聯賽現在幾乎已經贏下了的人是錯誤的，我們很高興能從追趕者身上取得三分，但是我們不想被勝利衝昏腦袋。"

"我們不會對Julio的進球感到驚訝，因為他是一個偉大的球員，就像所有的皇馬球員一樣，Julio知道要努力練習並等待機會。巴薩並沒有威脅我的球門太多次，不像上次我們在這裏比賽那樣。今晚的比賽和上一輪在畢爾包一樣，我們的防守很好。" 皇馬門將並強調Baptista的進球對巴薩是很重一擊，因為這球進的時機點是"在他們踢得比我們更好的時候"。

"Messi對巴薩來說是一個很重要的球員，就像Guti對我們很重要一樣。Baptista今天首發了並且表現出色。我想要強調我們球隊鋼鐵般的防守，但是競爭的路還很長，,我們必須儘可能的多取分。球隊運轉的很好，球隊很團結。"