close

Casillas:"在聖馬梅斯他們總是很活躍。"

http://www.as.com/futbol/articulo/san-mames-animan-forma-diferente/dasftb/20071209dasdaiftb_32/Tes

聖馬梅斯的球場氣氛怎麼樣?整場比賽都不間斷的向你丟異物.....

聖馬梅斯的主場氣氛總是很強大,在小禁區內他們總是這樣丟東西。這是一種不同的激勵方式.......

對Iraola和Llorente的撲救,你又再次救了球隊。
Iraola那球我們的防線犯了錯,很有可能斷送球隊勝利,他奮力抽射,還好我抓住了球。

Schuster說比賽的過程很辛苦,他對你們的表現感到驕傲。
這是一個總是讓我們很辛苦的球場,畢爾包吊了很多球,很難防守。球隊了解自己承受多少,專注在擊敗他們上面是必要的。

今年的賽程還剩2場就要結束了,目標是維持榜首,以第一的身分迎接新年?
是的,當然。在聖馬梅斯比賽對皇馬總是很困難。可以確定的是我們的腳步很積極,但是還沒到決定結果的時候。在今年結束之前我們能以第一的身分過年是很重要的。我們要對上巴薩,但是下週在伯納烏拿下Osasuna也是必要的。

更衣室對贏球的反應?
更衣室很滿意也很高興,但是第一件閃過我們腦海的事情是在接下來週二面對Lazio的歐冠比賽獲得晉級。我們已經開始在考慮歐冠了。

----------
Casillas對於在聖馬梅斯球場取得勝利感到高興
http://www.realmadrid.com/articulo/merecimos_victoria_45040.htm

Iker Casillas再次用高難度撲救證明自己是白衣軍團裡最重要的球員之一。

Iker Casillas:"球隊付出全力,不怕犧牲。

我們踢了一場艱難的比賽。這是一座總讓球隊難受的球場,停球很危險。我們踢得很被動,但是球隊很努力,勝利是我們應得的。來到聖馬梅斯踢得很辛苦,我相信這場勝利對我來們來說有積極的意義,但並不是決定性的。我們很開心,士氣高漲

現在我們必須集中精神面對與Lazio的比賽,他們是另一個很重要的對手。我們已經有很多年沒有以小組頭名身份晉級16強,我們希望這一次能夠透過擊敗Lazio做到。"

 --------------
Caparrós:" Casillas再一次拯救了皇馬。"
http://www.marca.com/edicion/marca/futbol/1a_division/real_madrid/es/desarrollo/1066534.html
http://www.as.com/futbol/articulo/he-hecho-cambios-crei-convenientes/dasftb/20071209dasdaiftb_21/Tes

畢爾包競技的總教練Joaquín Caparrós對於他的球隊失利感到惋惜,並強調了皇馬的門將Iker Casillas的撲救 "再一次拯救"白色軍團不只一個球。安達魯西亞人總結表示:"在面對皇馬這樣的球隊時你必須要有效率,因為你知道他們隨時會進球。或許今天是他們比較少創造機會的比賽,他們最多只有3次機會,卻進了1球。Casillas再一次用三次撲救救了球隊,我們創造了機會,也有反擊能力,但是卻不能進球,主要就是因為Iker的撲救。"
--------------
García Macua(畢爾包競技主席):" Iker使皇馬死裡逃生。"(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/iker-ha-logrado-escapen-vivos/dasftb/20071209dasdaiftb_29/Tes

在瓦倫西亞獲得三分回來後球隊這回沒能獲得分數。看起來至少應該要有平局的?
是的,沒錯。我們很有機會。球隊很有衝勁,在一開始獲得不少機會,但是我們碰到了優秀的Iker Casillas,他使得他們的球隊死裡逃生。

Iker是畢爾包競技的第一個終結者,在一切都還運轉的很好的時候。
沒錯,沒錯,有個階段比賽我們踢得相當好,但是實在是Iker處於一個極佳水平。

必須要根除的是球迷丟東西到球場的惡習。Casillas在下半場好幾次要求球迷停止丟擲雜物。
很顯然是的。不過,我剛結束和皇馬的主席Ramon Calderón的對話,他告訴我群眾是很情緒化的。有40000名球迷在場,有些人丟東西、有些人不會丟,是很難控制的。我相信一般來說好事份子會被懲戒。
------------------
Guti的訪問(略)
http://www.realmadrid.com/articulo/queremos_lazio_ganar_45055.htm

談談Iker在比賽中被丟擲雜物的情形。
我不知道,球迷們情緒非常高昂;我們對畢爾包的比賽總是這樣。守門員會是承受最多的人,他最靠近對手的球迷。他很冷靜,沒有人喜歡球迷丟東西到自己身上。對於比賽的過度熱中導致這樣的事情發生。

-----------------
Etxeberria譴責球迷丟擲雜物到Iker Casillas身上的行為(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/etxeberria-denuncia-lanzamiento-objetos-iker/dasftb/20071210dasdasftb_12/Tes

畢爾包競技俱樂部的隊長Joseba Etxeberria對於球迷擲東西到皇馬門將Iker Casillas身上的行為表示譴責,並強調聖馬梅斯對於足球非常狂熱,並不代表就允許這類的事件發生。

-----------------
Fernando Llorente訪問(略)
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-triunfar-athletic-algo-incomparable/dasftb/20071216dasdaiftb_39/Tes

回到這場比賽,Iker Casillas在聖馬梅斯阻擋你的射門改變了比賽局勢。
是的。球迷那個晚上十分團結,這是我們所需要的,聖馬梅斯氣氛無比熱烈。我要說的是Iker!他怎麼會不是世界上最好的呢?他看來就是。
------------------
A la última
http://www.as.com/futbol/articulo/futbol-orsay/dasftb/20071210dasdaiftb_62/Tes

"之所以會這樣說,也因為他們從觀眾席攻擊他時他的態度。一點也不誇張!異物落在他身上,甚至需要起重機來把這些垃圾從球場清乾淨。畢爾包的人們把東西丟到Iker身上是不可思議的。"

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 itest7 的頭像
    itest7

    itest7的部落格

    itest7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()