西媒體：皇馬對普斯卡什追悼掉檔次 他們的比賽沒足球
http://sports.sina.com.cn 2006年11月20日11:34 東方體育日報
特約記者 沈慶豐
普斯卡什應該感到滿意：他為之奮鬥過的皇馬在主場3比1擊敗近期表現出色的桑坦德競技，奪取了繼續保持在積分榜高位所需要的3分；普斯卡什也許又會對卡佩羅的球隊不滿：儘管是又一場的勝利，但媒體賽後的批評聲依然不斷，皇馬在比分領先後的保守戰術以及"反主為客"的消極，讓伯納烏追求漂亮足球的傳統突然出現了斷層。
《阿斯報》說："這分明是一場向偉大的射手普斯卡什致敬的比賽，但皇馬的前鋒又在哪里？"《國家報》也"出語不遜"："皇馬用一場沒有足球的比賽，完成了對傳奇巨星普斯卡斯的一次夠不上檔次的追悼。"《世界報》的評論也昭顯不滿："一場舒服的勝利讓皇馬繼續處於可以競爭冠軍的區域，然而皇馬也再度讓比賽變得枯燥乏味，人們趕到伯納烏來為普斯卡什送行，並支付了與觀看F1賽事相等的高價門票，然而，球迷最終只看到了一場轟隆作響的拖拉機比賽。"
當地時間上週五早晨，前皇馬巨星普斯卡什在匈牙利去世，終年79歲。普斯卡什在六年前被診斷出患有帕金森綜合征後，一直在醫院療養。"奔騰的上校左腳王"儘管在足球時代極其輝煌，但晚年卻生活淒涼，一度甚至連住院費都緊張，皇馬方面為此還專門在匈牙利為普斯卡什舉辦了一場慈善義賽。普斯卡什去世後，眾多足球界人士都表達了哀悼之情，皇馬俱樂部和匈牙利方面還特別推出了紀念活動。皇馬另一位傳奇人物斯蒂法諾說："我失去了一位朋友、一位偉大的隊友，普斯卡什是世界足球壇最優秀的球星之一，但我的朋友在大家最想不到的時候離開了我們。上次我見到他已經是兩年前的事了，那時我率領皇馬元老們到他家鄉探望他，順道為他慶祝生日。他是4月27日出生，我是7月26日出生，其實我們年紀就是只相差這幾個月。"
賽前伯納烏球迷全體起立，在一位女大提琴手悲傷的琴聲中悼念普斯卡什的辭世，看臺大螢幕上，則重播普斯卡什球員時代的精彩畫面剪輯，皇馬球員左臂上都戴上了黑色袖帶，個個表情肅穆。桑坦德競技在聯賽中此前已保持七輪不敗，日基奇與穆尼蒂斯的高快組合威力令人恐懼，但皇馬球員只有一個目標，那就是用一場勝利來安慰普斯卡什的在天之靈。
皇馬果真取得夢幻開局：第5分鐘，雷耶斯開出右側角球，拉莫斯禁區內頭球破門幫助球隊取得領先。過早領先，讓卡佩羅又祭出了他的防守反擊法寶，而凱西利亞斯也成為了皇馬最為忙碌的人。第13分鐘勞爾挑射破門但被判越位在先，此後桑坦德競技壓制了古蒂，不斷向皇馬施壓，但凱西利亞斯左撲右擋，化解險情，日基奇毫無辦法。下半場開局階段桑坦德的快攻仍然極有威脅，不過第56分鐘埃莫森禁區前將球恰到好處地分到左路空當，拍馬殺到的雷耶斯左腳推射近角得手，將比分擴大為2比0。第70分鐘在經過一連串精彩傳切配合後，勞爾右路橫敲門前，迪亞拉首次射門被撲出，但他隨即補射破門。桑坦德比分落後卻越顯積極，皇馬只能頻頻採取犯規策略。第76分鐘，加雷任意球為客隊將比分最終改寫為1比3。
----------
雷耶斯上場還有更長遠意義 皇馬找到了未來前進方向
http://sports.sina.com.cn 2006年11月20日11:36 東方體育日報
特約記者 沈慶豐
卡佩羅的排兵佈陣有令人驚訝之處：此前一直首發的羅比尼奧被放到了替補席上，而雷耶斯卻回歸了首發陣容。我們很容易為卡佩羅變換陣容尋找一個藉口：羅比尼奧周中參加了巴西隊的比賽，而雷耶斯卻養精蓄銳了很長時間。塞維利亞小將在比賽中表現活躍，不但利用角球助攻拉莫斯得分，還接埃莫森傳球打入漂亮一球。雷耶斯表現了對主力位置的強烈渴望："我每天努力就是為了能重新獲得首發位置，這場比賽快要開賽時我才接到首發的通知，傷病讓我丟掉了主力位置，但這次輪到羅比尼奧坐板凳了。我會充分利用卡佩羅給我的每次機會。"比賽之後，雷耶斯顯得愈發自信："皇馬贏球，我取得了進球，你對生活還能再要求什麼？我對生活滿意，對能夠重新上場滿意。"
在球迷看來，這是卡佩羅在左路位置上實行的一次輪換，今後，卡佩羅將在兩者當中選取狀態更佳者上場；但在《ABC報》看來，這卻有可能是皇馬邁向本土化的可喜一步，"羅比尼奧被放到板凳上，雷耶斯首發，這等同於西班牙'本土產品'，取代了千萬歐元包裝的'國際產品'。義大利主教練的這一決定讓皇馬產生了一個不多見的場面：在場上的本國球員，人數上竟多過了外援。"首發陣容中，皇馬本土球員有凱西利亞斯、拉莫斯、埃爾格拉、古蒂、雷耶斯、勞爾，確實多過了外援。說不多見，那是過去幾個賽季，事實上本賽季，卡佩羅的首發陣容中，此前已有兩次也是本土力量蓋過外籍力量。
弗羅倫蒂諾上任後，皇馬實行"齊達內＋帕文"戰略，即前場引進巨星，後場用本土新秀，但實踐卻證明這一策略基本行不通，皇馬前場的大牌懶於防守，站著比賽，而後場的年輕防守球員又無力承擔比賽重任，最終都成為球隊輸球的替罪羊，帕文、梅西亞、魯本等人相繼被趕出了首發陣容，弗羅倫蒂諾執政後期，"齊達內＋帕文"政策，實際上已經被全方面引援化的策略所代替。但是，卡佩羅上任之後，球隊逐漸開始往本土化方向回歸，埃爾格拉錯過了賽季初的幾場比賽後，如今坐穩了主力位置，古蒂也不再是球隊永遠的替補，再加上勞爾位置不可動搖，拉莫斯和凱西利亞斯是絕對主力，雷耶斯從傷病中複出，薩爾加多也有望在右路重新獲得機會，皇馬從未顯得如此西班牙化，這是西班牙國家隊主帥阿拉貢內斯最願意看到的。卡佩羅暗中推行本土化，在《ABC報》看來，是為了利用本土球員對皇馬俱樂部的忠誠與認同，來為球隊增加精神上的動力，這正是前幾個賽季的皇馬所欠缺的。
-----------------
皇馬大勝卡佩羅仍然罵罵咧咧:凱西只做了一次關鍵撲救
http://sports.sina.com.cn 2006年11月20日11:37 東方體育日報
本報記者 劉耿
卡佩羅十分讓人懷疑他有自虐的傾向。他那張苦大仇深的臉從一亮相到贏得最後的勝利始終都沒有綻放過，唯一的面部活動就是隨著越皺越緊的皺紋不斷加深的憤怒。最不可思議的就是他對本場比賽的功臣竟然表示不滿，甚至打壓。
極端的例子發生在守門員凱西裏亞斯身上。媒體異口同聲地將"聖伊克爾"列為保證皇馬完勝的頭號功臣，全場桑坦德攻在門框之內射門10次，除了進的任意球和被卡洛斯擋出的那個球之外，其餘8個全部被凱西利亞斯成功撲出，而且多次都是身高2.02米的日基奇發動的空襲，平均身高只有1.78米的皇馬後防線基本上處於不設防的境地，凱西裏亞斯完成的是看起來不可能的任務。然而，卡佩羅不買凱西裏亞斯的賬，他說："後防線整體上的作用是保證皇馬球門不失的關鍵，如果本場比賽後防有什麼出彩之處的話，那麼只有小個子卡洛斯憑藉本能的反應擋出日基奇一次很有威脅的近射。"有記者把卡佩羅的話轉述給凱西裏亞斯，他聽後沒有作聲就神情黯然地走開了。
進球功臣也沒得到卡佩羅的好臉色，主教練對他的進球視而不見，反而在一些細節上吹毛求疵，桑坦德競技的球員在罰任意球的時候，偷偷地將皮球前挪了幾米，正在附近的雷耶斯沒有反應，這讓卡佩羅勃然大怒。雷耶斯在賽後又挑起了與羅比尼奧的首發位置之爭，也引起了卡佩羅的不滿。
拉莫斯不能讓卡佩羅滿意的是他的毛糙，除了多次對桑坦德球員進行挑釁，還由於一次嚴重的背後鏟球被出示黃牌，在防守當中拉莫斯也出現了兩次比較明顯的失誤，這些都讓卡佩羅當場暴跳如雷。卡佩羅不能控制自己的情緒，但是要求球員學會克制，他批評球員招惹了太多張黃牌，特別是終場之前拉莫斯犯規，埃莫森和勞爾不滿判罰，三人均得到黃牌。
最不能讓卡佩羅容忍的是古蒂因為故意肘擊對手而換來的不必要的紅牌，這樣卡佩羅不僅在下輪聯賽失去了副隊長，也在主場失去了考察內托的機會。卡佩羅狠狠地遷怒于主裁判，當然也沒放過古蒂。
至於貝克漢姆放棄比賽去羅馬參加好友湯姆·克魯斯的婚禮更讓卡佩羅不滿，因為近一周以來小貝就以膝傷為由拒絕參加集體訓練，義大利的媒體傳言他與卡佩羅的關係弄僵，轉會國米的幾率越來越高。
如果算上賽前，那麼卡薩諾也遭到了卡佩羅報復性的封殺。卡佩羅沒有得到巴厘小子的道歉就讓他歸隊，似乎只是為了在隊中更方便地修理這個小子。當然，卡佩羅這種瘋狗似的亂咬，也是形勢逼迫。比如，他故意貶低凱西利亞斯的作用，就是不想聽到 皇馬又回到了"前靠大羅、後靠凱西"的老路，這是他對後防改造工作的最大否定。而近來球隊中眾多不滿分子的叫囂，也讓卡佩羅在可發洩的場合一吐為快。
-----------------
無心插柳還是皇馬的必然 天堂注視下的東方不亮西方亮
http://sports.sina.com.cn 2006年11月20日14:25 足球-勁體育
記者李鎮伯報導
歌聲、大提琴、默哀、臂上的黑紗……
皇馬在上週六的比賽，最重要的意義是祭奠在上週五去世的普斯卡什。3比1戰勝桑坦德，總經理米賈托維奇在賽後把勝利獻給普斯卡什："他是那麼的偉大，我們今天所做的一切都顯得微不足道"。或許真的是有些"微不足道"，球迷並不滿意這樣的一場勝利，卡佩羅延續了一貫的醜陋足球，《馬卡》報稱"皇馬拿到了3分卻沒有征服對手"，《阿斯》報更是刻薄地評價："如果可以選擇，相信普斯卡什一定不會要這麼一場紀念賽"。的確，普斯卡什當年的左腳大力轟門是進球的標誌，球迷們送給他一個形象的綽號，"砰！加農炮手"，結果祭奠賽上"砰！砰！砰！"三個進球都和前鋒無關，為皇馬帶來勝利的，還是後防線和中後場插上助攻時的無心插柳。
卡佩羅的球隊在這個夜晚很幸運，開場4分鐘就取得領先：范尼右路傳中被對手擋出底線，雷耶斯的角球幫助拉莫斯頭槌破門。貝克漢姆因膝傷仍無法出場，賽前請假去羅馬參加湯姆·克魯斯的婚禮，而羅比尼奧上周有國家隊比賽任務，雷耶斯因此得到首發機會，並和賽季初剛加盟時一樣，成為定位球的操刀者，正是他漂亮的弧線傳球助幫助前塞維利亞隊友完成本賽季的首粒聯賽進球。第14分鐘埃爾格拉後場長傳，勞爾禁區內用左腳巧妙地卸下皮球，隨後近距離挑射破門，但邊裁誤判勞爾越位在先，撞翻了普斯卡斯最好的祭品，同時也讓勞爾全場比賽唯一的一次射門化為烏有。皇馬的前鋒線運氣不佳，除了勞爾的進球被取消外，剛成為本賽季歐洲足壇最高效前鋒的範尼也交了白卷，全場比賽只有1次射門打在門框範圍之內，還被對方門將輕鬆化解。第32分鐘古蒂反越位成功，但他在晃過托尼奧後也已經沒了射門角度。
東方不亮西方亮，下半時皇馬中後場為球隊奠定勝局。第59分鐘迪亞拉和埃莫森連續短傳配合，迪亞拉將皮球分到左肋空當處，雷耶斯禁區外左腳低射近角破門。第71分鐘勞爾扯到邊路傳中，迪亞拉小禁區內打門被撲出，馬裏中場跟進補射把比分改寫為3比0，這已經是他本賽季的第2粒聯賽入球。3球在握的卡佩羅換下卡納瓦羅，義大利人上週末得到好消息，多家權威媒體均披露，《法國足球》雜誌已經邀他拍攝金球照片，新一屆金球獎得主非卡納瓦羅莫屬。傷癒複出的薩爾加多得到熱身機會，拉莫斯則回到中路和埃爾格拉搭檔。但桑坦德很快扳回一球，第76分鐘勞爾在禁區前犯規，加拉伊任意球直掛死角。終場前比賽的火藥味漸濃，第89分鐘古蒂肘擊比托洛被紅牌罰下，第90分鐘拉莫斯絆倒阿甘佐，埃莫森和勞爾均對判罰表示不滿，結果三名球員同時吃到黃牌。
3比1的比分並不能真實反映場面，凱西利亞斯全場比賽7次救險，甚至比桑坦德門將還要忙碌。卡佩羅在賽前就提出重點盯防日吉奇，但事實是日吉奇全場比賽5次威脅射門，多虧凱西利亞斯的神勇表現，才讓塞爾維亞人空手而歸。第6分鐘和第12分鐘兩次在點球點附近的頭球，都被凱西利亞斯穩穩撲住，上下半時結束前日吉奇各有一次近射，也都被凱西利亞斯化解。最有威脅的是第21分鐘的頭球，凱西利亞斯已經放棄了防守，但守在門線上卡洛斯卻把球封住。卡佩羅對此作何評價？"我們進了3個，他們進了1個，而且是定位球。誰說凱西利亞斯有7次救險？我就看到了一次，卡洛斯在門線上救險，門柱也幫了我們一次，就這麼簡單。"但這只是卡佩羅自己的觀點，桑坦德的主教練、曾執教皇馬青年隊的波圖加爾就認為，要不是凱西利亞斯，比分肯定是另一個樣子。《阿斯》報也說："多虧了聖伊格爾，才沒有搞砸了普斯卡什的紀念賽"。
----------
貝克漢姆強調一月肯定不轉會 明言想回國家隊
2006-11-20 10:25:03 來源: 網易體育專稿 作者：方中信
"我渴望繼續留在皇馬，目前我正經歷著事業生涯的最低谷，可是我相信我會渡過難關"，根據《世界新聞週刊》的最新報導，這是日前貝克漢姆接受最新一次專訪時的開場白。
本賽季大部分時間裏，貝克漢姆都被卡佩羅放在了板凳上，儘管與卡佩羅的關係尚未發展到決裂的地步，但小貝同樣無法否認，此刻的自己的確並不快樂。面對記者，萬人迷說："我得不到為皇馬披掛出場的機會，這令我感到痛苦。教練很清楚板凳上的我有多麼不悅，此時此刻可以說是我事業生命中最難捱的一刻。"接下來談及具體與卡佩羅的關係，貝克漢姆說："我除了尊重教練的抉擇沒有其他選擇。我唯一能做的只有用努力贏得卡佩羅的信任。我和他之間的關係如同其他隊員一樣，非常專業，他是個很義大利化的球隊經理，對工作非常投入。至於我個人在場上的位置，無論中場還是邊路都沒有問題，最重要的是能在場上。"
貝克漢姆與皇馬的四年和約即將于明夏期滿。明年一月轉會市場，小貝便可以以自由人的身份同其他球隊接觸，目前"密切關注"貝克漢姆的球隊包括布萊克本、波爾頓、查爾頓、AC米蘭(進入米蘭blog、米蘭WIKI)、國際米蘭(進入國米blog、國米WIKI)以及洛衫機銀河、與紅牛。談及轉會可能，貝克漢姆告訴記者："從我03年到皇馬以來，我已經經歷了6任主教練和三屆主席，就連在馬德里的家，我都搬過了4次。想穩定不容易，不過上述種種也不失為人生經驗的積累，坦白說，我明年一月不想離開伯納烏，對我來說，這是絕對的。當然我的未來將在我經紀人和俱樂部高層的會議之後才能明確，卡爾德隆已經說過他希望我留下，所以我並不急於給自己找下家。"
週末好萊塢萬人迷湯姆-克魯斯大婚迎娶嬌妻凱蒂，作為靚湯的好友，貝克漢姆並未現身婚禮。《世界新聞週刊》同時指出，卡佩羅在此前一次記者見面會上鐵令如山正告媒體："大衛週末必須留下工作。"記者問及此事，貝克漢姆回答如下："無論如何錯過克魯斯的婚禮不是我個人的問題。"不過隨即小貝表示："當初曼聯賣我的時候，我有皇馬和巴薩兩個選擇，很多人在今天說我當初的選擇是錯誤的，但我想說，直到今天我也不後悔。"
隨曼聯，貝克漢姆6度問鼎英超，兩次捧取FA杯、並兩度登鼎歐冠，如今在西班牙，追隨皇馬的英國人收穫的行囊卻空空如也。於此小貝感言如下："必須承認這令人不悅。在馬德里，狗仔隊更具攻擊性，讓我的生活相對艱辛。 我其實並不奢望自己能有多麼封閉的隱私，但我希望我的孩子們能夠不被牽涉其中。"
採訪接近尾聲，貝克漢姆重新提及了英格蘭國家隊，他說："我迫切渴望重新披掛國家隊隊服，當然我不是說重新擔任國家隊隊長職務，特裏做的非常不錯。我只想繼續效力英格蘭，我從來沒有說過世界盃之後我想離開國家隊，必須重申，我唯一道別的只有國家隊隊長的袖標。"（方中信）
----------------
皇馬提出450萬年薪續約 古蒂卻希望得到更多
2006-11-20 12:02:50 來源: 網易體育專稿 作者：康康
皇馬官方透露，古蒂已經於上週五與米賈托維奇進行了一次會晤，俱樂部將為金狼提供一份新的合同，古蒂的年薪將達到450萬歐元，比他現在的收入多了近100萬歐元。古蒂現在的合同將在2008年到期，而新合同將這一期限延長到2011年，如果一切順利古蒂將很可能在皇馬結束自己的職業生涯，因為到2011年他已經35歲。
然而，加薪和長約卻不能使古蒂滿意，他對皇馬提出新的要求：年薪510萬歐元！古蒂稱自己的薪水處於球隊的中下層，他現在已經是皇馬主力，理應獲得更高的待遇，因為像卡洛斯、凱西利亞斯這些並不是特別大牌的球員，通過皇馬合同中所提供的各種商業活動作為附加值，他們一年至少有900萬歐元的收入，因此古蒂絲毫不認為自己的要求過分。
皇馬的超級大牌像勞爾、羅納爾多、貝克漢姆還有之前的齊達內、菲戈等，他們的年薪都是600萬歐元左右，除此之外，他們還能通過自己的肖像權賺取大把鈔票。但是像古蒂、卡納瓦羅這些實用球員，雖然身為皇馬主力，待遇卻與上面那些巨星大相徑庭。不過與年輕球員相比，"古蒂們"的收入已是天文數字，剛剛與皇馬簽約5年的"卡洛斯二世"馬賽羅，他一年的薪水只有可憐的40萬歐元，已經是皇馬主力的拉莫斯，他的薪水也不足百萬，只能與梅西亞、迭戈-洛佩斯之流的替補持平。
皇馬主席卡爾德隆對外宣稱，古蒂肯定會與球隊續約，因為他堅信古蒂不是那種為區區幾十萬歐元而背叛皇馬的人。作為皇馬中被侵犯次數最多的球員，古蒂備受卡佩羅好評："古蒂在場上總是讓人充滿信心！"，相信卡爾德隆不會違背卡佩羅意願。古蒂也表示，自己很樂意繼續為皇馬效力，不過他卻給了米賈托維奇一個難題：年薪510萬歐元。目前皇馬與古蒂仍未就續約一事最終達成協議，難道60萬歐元將成為談判鴻溝？（康康）
(但是在我丟出文章的同時，Guti完成續約了XDDD)
------------------
西甲綜述：卡佩羅為何低估凱西
與巴賽隆納慢節奏進入比賽不同，如今皇馬更注重開場即得分的效率，此後便開始消磨對方鬥志，消磨觀眾心情，但不用擔心最終的高潮部分會不會缺失。卡佩羅以自己的方式再次拿下一場比賽，而馬德里媒體仍要以西班牙人的方式繼續找茬，這次他們選擇的是評凱西利亞斯、一名門將為在伯納烏主場大勝中的最佳球員，這無疑是在譏諷卡佩羅的防守不起作用，還是靠皇馬本土培養出來的門將贏得了比賽。殊途同歸，桑坦德主帥波圖加爾也表示要不是由於凱西利亞斯的神勇發揮，桑坦德可以取得更好的結果，當然他無意用此取笑同行卡佩羅，他的目的只不過是說明之前已經7場不敗的桑坦德輸得並不難看。卡佩羅當然無法贊同波圖加爾和媒體的言論，他稱凱西利亞斯只做出了一次偉大的撲救，其他幾次都屬於應該做到的撲救，另外卡洛斯有一次將球從門線上擋出，迪亞拉和埃莫森的防守中表現突出，卡佩羅要肯定的是自己給皇馬後防線帶來的改變。於是便出現了對於同一名球員表現，三類聲音發出了兩種不同看法。
一場合理的大勝後，另一不和諧的細節是古蒂肘擊對手被紅牌罰下。週一，馬德里人報料，古蒂如此行為並非意外，而是因為前一天俱樂部通知古蒂續約時告知皇馬第二隊張要減薪。然而古蒂風波很快便過去，皇馬官方網站宣佈了古蒂和卡洛斯將分別續約至2010年和2008年的消息。卡佩羅在冠軍杯前新聞發佈會上否認古蒂是因為合同問題自討紅牌，"裁判看見他的動作，將他罰下很正常，但我不認為他這麼做是因為合同問題，我敢肯定不是。"
卡佩羅在表示古蒂將平靜續約後，還對第二隊長大佳讚賞，排除了人們心中的疑慮，"我過去知道，現在也清楚古蒂的水平。他的職業生涯本來可以達到更高的高度，因為以他的能力，西班牙少見，但我不知道為什麼他替國家隊打的比賽這麼少，我不是說現在，我是說一個長期的問題。"
俱樂部和球員間就合同問題討價還價很正常，再說皇馬剛剛簽下了7年11億歐元的電視轉播合同，而且古蒂本賽季成為不可缺少的主力，這時候要去找古蒂麻煩，豈不是愚蠢至極？
皇馬歷來都是個多事球會，即使隊內沒事也會被找出事來，這也難怪卡佩羅10年前奪冠後還會選擇回義大利。(岡薩雷斯)
留言列表
