來源:AS / Marca 
翻譯:elisabelle

感謝你在Anoeta的進球,你們現在是領頭羊了。
我對所有進球都很開心,但是必須比以往都更加冷靜,這是辛勤工作的果實,但是聯賽還有很長一段路要走,必須像到目前為止那樣繼續努力:帶著謙遜、毅力和頭腦。

你已經比你甚至受傷之前還強壯嗎?
那是個困難的傷…現在我感覺很好,對於能夠踢球和球隊正經歷的好時光我感到非常開心,由於我所經歷的一切,我現在特別享受,能夠像現在這樣使我特別高興並感謝醫生們、隊友們和俱樂部…這是重新找回他們信任我的方式。

你精於打進第一球。
前鋒對所有進球的享受程度都是一樣的,第一個進球打開了比賽,但是那要歸功於全隊的努力,如果沒有球隊的幫助的話,你是進不了球的。我享受進球,但那是一種感謝隊友付出的方式。

成為全歐洲最佳射手的感受?
我和之前一樣,很高興。我不看那些數據,我想要的只是幫助球隊,那才是最重要的。我很開心。

你們超越巴薩了嗎?
我們很享受且事情進展得很順利,但聯賽還有很長,必須繼續工作。

比起其他人,你付出雙倍的努力以達到目標?
我盡最大努力工作並試著善用我的機會幫助球隊。如果我進球了,那更好。我對於能夠像現在這樣在皇馬非常開心,每年我都成長著並試著證明自己,受傷之後我更珍惜。

和Benzema一塊兒組成最佳鋒線?
我們兩人的情況讓大家都很開心。大家的關係都很好反映了這一切:當我們交替上場的時候我們總是擁抱對方,就和Karim說得一樣,我也為他感到高興,因為他同樣值得這一切,他是個好球員,我們會慶祝任何一個隊友的進球…我們兩個都好對愛皇馬的人來說是個好消息。這是皇馬的喜悅。我很高興他好好的。

對輪替的看法?
我們必須緊密團結幫助球隊,所以當上一個人的時候和上另外一個人是一樣的。當一個人進了球,另一個人也很開心,因為這樣是對球隊有利的。

完美的進球將是在決賽對巴薩進的那一顆?
要在決賽出現首先取決於在那之前的完美進球,因為如果不進球是進不了決賽的。必須看著辦。想著太遠的未來可能會是個錯誤。

幫你手術的醫生說你現在的狀態是個奇蹟…
醫生100%知道狀況是怎樣的,他會這麼說是有原因的。我很開心因為我可以繼續踢球,那是我最喜歡的事情。這是大家的功勞,皇馬的、主席的、教練的、我的隊友的、醫生的、國家隊的、我的家人的…我收到很多的愛,鼓勵著我繼續前進。這個例子告訴我們任何艱難的障
礙都是可以被克服的。

12:00 踢球怎麼樣?
一個好時間,我不覺得有甚麼不好,這將是我們第一次在這個時間比賽。

Ozil怎麼了?
我們都知道Mesut擁有的資質,他是個重要的球員,就像其他24個人那樣。當他上場的時候他也試著幫助球隊。Kaka的狀況正佳,上場的球員都表現得很好,這對大家都好。
arrow
arrow
    全站熱搜

    itest7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()